|
欧洲联盟理事会
考虑到建立欧共体的条约，尤其是其中的第37条，
考虑到欧盟委员会提出的建议，
考虑到欧洲议会的意见 ，
考虑到欧洲经济和社会委员会的意见 ,
并咨询了各地区委员会，
鉴于：
（1）欧共体是1982年12月10日制定的《联合国海洋法公约》的缔约方，已经批准了联合国执行《1982年12月10日联合国海洋法公约》有关《1995年8月4日养护和管理跨界鱼类和高度洄游鱼类种群规定的协定》(鱼类种群协定)，并接受联合国粮食及农业组织《1993年11月24日促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定（粮农组织履约协定）。这些条款主要规定了这一原则：即所有缔约国都有义务采取适当措施确保海洋资源的可持续发展，并为达成这一目标相互合作。
…… |
